viernes, marzo 14, 2008

Tras la historia de mi madre - Helen Epstein

La afamada escritora visita nuestro país para presentar la traducción al castellano de su libro “Tras la historia de mi madre”. Nacida en Checoeslovaquia después de la Shoá, emigró a los Estados Unidos donde hizo una importante carrera como periodista en el New York Times y como profesora de periodismo en la Universidad de New York. Ha publicado varios libros, dos de los cuales se refieren a la Shoá. Estará en la presentación el martes 8 de abril a las 19.30 en AMIA acompañada por la periodista Mónica Lopez Ocon y Diana Wang.


El libro en diferentes traducciones:

La imagen “http://img70.echo.cx/img70/3884/coverwhereshegerman8pj.gif” no puede mostrarse, porque contiene errores.

La imagen “http://www.gamekiq.com/helen/cover_whereshe_dutch.gif” no puede mostrarse, porque contiene errores.La imagen “http://www.gamekiq.com/helen/whereshecamefromnew.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.


Helen Epstein: periodista, escritora y conferencista, es autora, además del presente libro, de “Children of the Holocaust” (1979) traducida al francés, alemán, italiano, checo, sueco y japonés, “Music Talk” perfiles de músicos (Vladimir Horowitz, Dorothy DeLay and Leonard Bernstein) publicado en el Sunday New York Times Magazine and Arts & Leisure Section, biografía de “Meyer Schapiro”, “Joseph Papp”, “The companies She Keeps” y “Under a Cruel Star”. Profesora de periodismo en la New York University hasta 1986 es una disertante de nota sobre temas relativos a la memoria, historia familia, judíos europeos.

Mónica López Ocon: periodista, escritora, editora de Cultura e Internacionales de la revista Noticias.

Diana Wang: presidenta de Generaciones de la Shoá en la Argentina, autora de, “El silencio de los aparecidos” (1988), “Los niños escondidos. Del Holocausto a Buenos Aires” (2004), “Hijos de la Guerra. La segunda generación de sobrevivientes de la Shoá” (2007) y en coautoría “De terapias y personas”(1987).

Etiquetas: